一攫千金 1kaku-1000kin.

  • 解釈:一挙に大金を儲けること。大した苦労もせず、莫大な利益をものにすること。
  • Literal:A handful is the gold of 1000.
  • Interpretation:Making a fortune at a stroke.
  • 類義:一夜検校(けんぎょう)掴み取り。濡れ手に粟。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.