◆縁木求魚　Emboku-kyuugyo.
  • 解釈：「木に縁（よ）りて、魚を求む」木の上に登って、魚を捕まえようとするのと同じで、方法が間違っていて、実行が絶対に不可能なこと。
  • Literal：A tree is approached and it asks for a fish.
  • Interpretation：Since the method is wrong, it cannot perform.
  • 類義：木に縁（よ）りて、魚を求む。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.