後薬 Ato-gusuri.

  • 解釈:病人が死んでから後の薬のこと。済んでしまって、後から処置しても役に立たないことのたとえ。
  • Literal:Next medication.
  • Interpretation:It is too late.
  • 類義:後の祭り。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.