◆甘い粉にむせる　Amai ko ni museru.
  • 解釈：予想外の好機に遭い、喜び過ぎて失敗することのたとえ。
  • Literal：It is choked with sweet powder.
  • Interpretation：It is glad too much and fails.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.