GLN SOH
心道論アラカルト「聖典物語」Scripture story

◆20 世の中の表舞台は、二元論によって演じられている。The front stage of the world is played by dualism.

 世の中の表舞台は、二元論によって演じられている。
 たとえ、それが唯一絶対な「もの(案件)」であっても、(善悪)二元論の手法で説得することにより、「想定内の抵抗(障碍)」が無く比較的寛容的に、人々に受認される傾向にある。
The front stage of the world is played by dualism.
Even if it is the only absolute "thing (project)", by persuading with (method of good and evil) method of dualism, there is no "resistance within the assumption" and it is relatively tolerant to people It tends to be recognized.

 大方の日本人は、「判官(ほうがん)びいき」に靡く傾向にあるので、どんな事案でも、日本人は、「二者択一(善悪二元論)」によって、説得されると、うなずく。
Most Japanese are "A judge(Government official = Minamoto no Yoshitsune) is favored".
In any case, people nod, when persuaded by "alternatives (good and evil dualism)".
 したがって、「フランクフルト学派/批判理論(リベラル)」の人たちは、人々の「自責の念」をくすぐる形で、人々を責め立てます。
Therefore, the people of "Frankfurt School / Critical Theory (Liberal)" will blame people in a manner that tickles "people's self-responsibility".
 即ち、この場面で活躍するのが、「善悪二元論」です。
In other words, it is "good and evil dualism" that plays an active part in this scene.
 このように、「善悪二元論(二者択一)」の手法は、純朴なヒトに対しては、有効ですが、日本人は、それ以上に長けているので、日本人は「善悪二元論(二者択一)」の手法だけでは、「受け入れ(納得)」しません。
In this way, the method of "good and evil dualism (Alternative)" is effective for honest humans, but Japanese are more prominent, Japanese do not "accept (convince)" by just "good and evil dualism (Alternative)"

「二元論」とは「流れ】を異にする「唯物論者」が、「善悪二元論」によって、「唯物論」を人々に主張することは、真に奇怪な現象です。
It is a truly bizarre phenomenon that a "materialist" different from "dualism" asserts "materialism" to people by "good and evil dualism" is a phenomenon which is truly bizarre.
 このことは、「唯物論者」は、人々を低レベルの人間だと見下している証拠です。
This is evidence that 'materialists' is looking down on people as low level humans.
 人間は、「二元論」だけでは、決して満足できない頭脳を持っています。立論者が持っている程度の頭脳は、誰でも持ち得る能力を有しています。
The brains to the extent that the 'Human beings to argue' possesses have the ability that anyone can possess.
 しかして、「唯物論」や「グローバリズム」について、「三元論」を熟知している人々を納得させるような説得をすることが出来るだろうか?
Would it be possible to convince people to be convinced about "materialism" and "globalism", who are familiar with Ttrialism?

 日本には、次のような「言葉」があります。「嘘をつかねば、仏になれぬ If a lie is not told, it cannot grow into the Buddha. 」「騙されたと思って Think it was tricked.」

 日本人は、世界宗教の立論者や二者択一論者の発言や設問には、このような意味が隠されていることを知っています
Japanese people know that this meaning is hidden in the remarks and questions of world top religious standpointists and Bidirectionalist.


 さて、臨終のとき、日本仏教の高僧A・極悪人Bにそれぞれ質問してみて下さい。
Well, at the end of the dead, please ask the Buddhist high priest A and the bad guy B of Japan Buddhism, respectively.

@あなたは死んだら、極楽浄土へ行きますか?
A氏は、悠然と答えるでしょう : 極楽浄土は仮想の世界なので、私は想像するだけです。
@If you die, will you go to paradise?
Mr. A will respond in a blur: Because the paradise is a virtual world, I only imagine.
Aあなたは死んだら、地獄へ堕ちますか?
B罪人は、微笑んで答えるでしょう : 私は今、後悔したので、地獄には落ちません。
AIf you die, will you fall to hell?
B The sinner will smile and answer: I regret now, so I will not fall into hell.
Bこの時、質問者(唯物論者)は熟慮した。
「そうだ。彼は、ため息を吐いてつぶやいた。」 : 天国も地獄も、その実態を証明する力量を持っていない。
BAt this time, the questioner (materialist) contemplated.
"Yes, he murmured and sighed." Neither heaven nor hell have the competence to prove its actual condition.

「グローバリズム」は、「二者択一」などにより、世界のそれぞれの「共存共栄」を排除しようとしたなら、それは世界や日本には、受け入れられないでしょう。
"Globalism" will be unacceptable to the world and Japan if they try to eliminate each "coexistence and prosperity" of the world, such as by "alternative" etc.

YouTube 再生リスト 日本人でも、物申すことがある。

[次へ進む]  [Menu]