|
◇薬物は、腹の足しになるためにあるのではない Since it becomes help of a belly, there is not a medicine. ◇適度は、純幸福の泉である "It is moderate" is a spring of pure happiness. ◇生れて二十年になる者は、誰人も医術なくしても、我身の養生法は心得おるべきである Even if the human being who will be born and will be 20 years does not have medicine for anyone, its own regimen must be informed. ティベリウス ◇薬は、却って病気を重くすることがある Medicine may get sick heavily on the contrary. ラテン俚諺 Latin proverb ◇健康と快活とは、共生共栄 "Health" and "airiness" are "symbiosis" and "mutual prosperity." スベクテーター ◇健康は、知恵の状態にして、その徴候は、快活（即ち鷹揚にして気高き気分）である The signs of health are cheerful (namely, making it generous noble feeling) in the state of wisdom. ◇運動は、倦怠のない労働である Movement is labor without fatigue. ジョンソン ◇筋肉は、好く運動せしめよ、されど神経は常に節用すべし Make muscles often exercise. However, always carry out economy of the nerve. ショウペンハウエル ◇病人の死したる後に薬を携い来る Medicine is carried after a sick person dies. リンク ◇早く寝て早く起きよ、そうすれば健康に富裕に聡明となるであろう He sleeps early and get up early. Then, it will become healthy, rich, and wise. 英国俚諺 British proverb ◇羊仔と共に臥して、雲雀と共に起きよ Lie down with a lamb and get up with a skylark. 英国俚諺 British proverb |