A9 恵みの月 The month of the favor. ‐ スウェット・ロッジ Sweat lodge. |
◇時計ではなく、自分が刻むリズムで暮らす。 I live by the rhythm I myself cut, not a clock. ◇急がず、あわてず、かかるだけの時間をかける。 I don't hurry that, don't rush and spend necessary time. ◇いくつになっても、遅すぎるとは思えない。 How old, even if it'll be, it doesn't seem too late. ◇やり残したことは、次の人生できっとやれる。 What I left undone, be done surely in the next life. |